Il semblerait que certaines familles aient mal interprété le document fourni par l’association E.S.E. du pays d’Aix, pourtant très explicite. En aucun cas l’attestation d’appartenance au dispositif E.S.E. ne peut et ne doit être considérée comme une autorisation de reprise des entraînements sportifs. Nous attirons une nouvelle fois l’attention des parents et des responsables de clubs sur ce point : E.S.E. n’a pas le pouvoir d’autoriser ses jeunes bénéficiaires à reprendre les entraînements. Si cette décision est prise, ce sera de la seule responsabilité des familles et des clubs concernés. Nous rappelons que le ministère autorise seulement les sportifs de haut niveau et les sections sportives scolaires à poursuivre les entraînements.